Can I get an Oregon broker license if I don't work for a broker?

No. In Oregon, a Principal broker must add you to their business license to activate your license.