Will my school notify the IREC that I have completed my ID education?

No, you are responsible for keeping track of your course completion certificates and submitting these with your salesperson license application. Your course provider will not let the IREC know that you have finished Module 1 and 2.